June 2008 issue
home     contact us     subscribe     unsubscribeMarketing Communications the McCann way
Νέες λέξεις για το Λεξιλόγιο του Ελληνικού Καφέ

Ο ελληνικός καφές Λουμίδης Παπαγάλος έχει αποτυπωθεί στη συνείδηση των Ελλήνων ως ο απόλυτος ελληνικός και ως ο εκφραστής μιας ξεχωριστής κουλτούρας καφέ, της ελληνικής. Η κουλτούρα αυτή είναι φυσικό να διαθέτει το δικό της λεξιλόγιο. Ένα λεξιλόγιο που αντιστέκεται στα ξενόφερτα ήθη, αλλά ταυτόχρονα προσαρμόζει την ελληνικότητά του στα σύγχρονα δεδομένα και που αποδίδει με δημιουργικό τρόπο η νέα καμπάνια της McCann Erickson Athens.

Πρόκειται για τη συνέχεια του επιτυχημένου βραβευμένου με Gold Ermis “Κόφι μπρέικ” αλά ελληνικά. Αυτήν τη φορά, οι νέες λέξεις που εισάγει στη ζωή μας ο Λουμίδης Παπαγάλος και η McCann Erickson είναι το “Τσατ” και τα... “Μάνεϊ”. Το “Τσατ”, κι όχι chat, για μας τους Έλληνες είναι κάτι παραπάνω από την έκθεση σε μια οθόνη υπολογιστή. Είναι η ευκαιρία για συνεύρεση, συνομιλία, κουβεντούλα. Είναι η ευκαιρία να βρεθείς με φίλους και να ανταλλάξεις δυο λόγια με ένα ωραίο φλιτζάνι ελληνικό καφέ Λουμίδη Παπαγάλο. Κάτι που αποδίδεται στο ομώνυμο θέμα με τις 2 νεαρές κοπέλες να κουβεντιάζουν και να διασκεδάζουν απολαμβάνοντας δυο ελληνικούς.

Αντίστοιχα, ο Λουμίδης Παπαγάλος δίνει νέο νόημα στην παγκοσμιοποιημένη λέξη για τα λεφτά, τα “Μάνεϊ”, εικονοποιώντας την με μια κοντινή λήψη ενός φλιτζανιού Λουμίδη Παπαγάλου από όπου έχει ελαφρά χυθεί ο καφές στο πιατάκι. Η ρήση «Χύθηκε ο καφές, λεφτά θα πάρεις», έρχεται αυτόματα και συνειρμικά στο μυαλό του Έλληνα. Μια εικόνα που είναι όλα τα.... “μάνεϊ” .




 
Copyright 2008 McCann Erickson Athens